1 00:00:24,890 --> 00:00:27,530 Sim, estou dentro do prazo. Você disse isso última vez. 2 00:00:27,990 --> 00:00:28,990 Sim. 3 00:00:30,190 --> 00:00:32,610 Quer entrar? Não, eu quero dormir. 4 00:00:32,830 --> 00:00:38,090 Olha, estou construindo o futuro do open MMORPGs FPS mundiais. Abaixe o volume, ou eu vou 5 00:00:38,090 --> 00:00:39,090 indo para o senhorio. 6 00:00:39,730 --> 00:00:40,750 Talvez você não tenha ouvido. 7 00:00:41,990 --> 00:00:43,190 Eu sou o proprietário. 8 00:00:43,430 --> 00:00:44,910 Por que você não entra? Ei! 9 00:00:54,600 --> 00:00:55,900 Bem-vindo ao WorkSource. 10 00:00:57,300 --> 00:01:01,740 Olá, estagiário. Por favor clique em todos mãos com três dedos visíveis. 11 00:01:13,700 --> 00:01:18,700 Correto. Clique e circule qualquer obstrução na estrada. Clique duas vezes 12 00:01:18,700 --> 00:01:19,720 qualquer obstrução difícil. 13 00:01:29,070 --> 00:01:31,070 As duas imagens têm o mesmo estilo? 14 00:01:38,690 --> 00:01:40,370 Incorreto. A resposta é não. 15 00:01:42,470 --> 00:01:44,590 As duas imagens têm o mesmo estilo? 16 00:01:45,290 --> 00:01:49,430 Qual é a diferença entre não e inferno, não? Eu acho que é um não porque eles 17 00:01:49,430 --> 00:01:50,590 compartilham a mesma textura. 18 00:01:50,790 --> 00:01:51,790 Correto. 19 00:01:52,070 --> 00:01:54,530 Frio? Eu não consigo me livrar disso. 20 00:01:55,210 --> 00:01:58,070 Quantos desses você faz por dia? Talvez 980. 21 00:01:59,070 --> 00:02:05,930 em um bom dia e quanto você ganha 500 dólares por semana, por semana, um centavo por tarefa 22 00:02:05,930 --> 00:02:10,430 não é exatamente conversa sobre dinheiro e você seja penalizado se você se mover muito rápido ou 23 00:02:10,430 --> 00:02:14,250 cometer erros, ei, pensei que você fosse indo bem em seu novo escritório de advocacia, por que 24 00:02:14,250 --> 00:02:19,190 você quer fazer treinamento de IA de qualquer maneira, bem essa é a coisa engraçada que eu realmente não 25 00:02:20,170 --> 00:02:25,190 Então há um grande escritório de advocacia no leste que está processando a WorkSource por salário e 26 00:02:25,190 --> 00:02:27,910 abusos de horas extras por US$ 40 milhões. 27 00:02:28,250 --> 00:02:31,870 E eles nos contrataram para encontrar o perfeito levar o autor a representar a totalidade 28 00:02:31,870 --> 00:02:32,870 aula no tribunal. 29 00:02:33,170 --> 00:02:34,570 Alguém que seria bom no depoimento. 30 00:02:35,130 --> 00:02:39,430 Oh sério? E então, quando ouvi que você estávamos fazendo esse trabalho, pensei em dar 31 00:02:39,430 --> 00:02:40,430 você uma ligação. 32 00:02:42,390 --> 00:02:46,170 Não. Não, não. Eu preciso desse trabalho. eu não fiz diga qualquer coisa. 33 00:02:46,390 --> 00:02:48,410 Mas você vai. Não, eu... 34 00:02:49,440 --> 00:02:50,440 Yeah, yeah. 35 00:02:50,980 --> 00:02:54,820 Mas veja, você pode testemunhar e pode mantenha seu emprego. Não, não posso. Não advogado 36 00:02:54,820 --> 00:02:56,820 eu. Se descobrirem que estou processando, estou fora. 37 00:02:57,960 --> 00:03:00,720 Olha, eu tenho outros 10 treinadores de IA amigos. 38 00:03:01,140 --> 00:03:03,320 Todos foram demitidos porque eram pensando em sindicalizar. 39 00:03:03,660 --> 00:03:04,700 Eu poderia colocar você em contato. 40 00:03:06,720 --> 00:03:11,780 É difícil encontrar um emprego de programação em Vale do Silício, especialmente se você é um 41 00:03:11,780 --> 00:03:12,780 mulher. 42 00:03:13,160 --> 00:03:16,840 Então aceitei o trabalho de treinador de IA para ver como foi. 43 00:03:17,370 --> 00:03:22,270 É estranho ser formado em Stanford e agora você está identificando pés e dedos 44 00:03:22,270 --> 00:03:23,270 milhares de fotos? 45 00:03:23,490 --> 00:03:24,850 Não. Você sabe o que é estranho? 46 00:03:25,390 --> 00:03:27,510 Pessoas tratando a IA como se fosse mágica. 47 00:03:28,150 --> 00:03:29,150 Como se fosse Deus. 48 00:03:29,730 --> 00:03:30,910 Mas somos só nós. 49 00:03:31,470 --> 00:03:33,230 Centenas de milhares de nós. 50 00:03:33,450 --> 00:03:34,450 Treinadores de dados. 51 00:03:34,610 --> 00:03:35,810 Ensine tudo à IA. 52 00:03:36,170 --> 00:03:37,550 Como uma criança de dois anos. 53 00:03:38,450 --> 00:03:42,870 Ensinando como é um polegar. Como para descrever um pôr do sol para uma criança. 54 00:03:43,250 --> 00:03:45,470 Fale sobre por que você foi demitido. 55 00:03:46,320 --> 00:03:51,040 Eu trabalhei o mês inteiro, construí meu compensação, e no dia 29, eles 56 00:03:51,040 --> 00:03:52,960 me expulsou do aplicativo. Nenhuma explicação. 57 00:03:53,900 --> 00:03:56,820 Ninguém para quem ligar porque seu chefe é um Chatbot de IA. 58 00:04:03,200 --> 00:04:07,300 Este é Ash Taylor, 35 anos ex-codificador, graduado pelo MIT. 59 00:04:07,840 --> 00:04:10,800 Não me importo de trabalhar duro. O que eu me importo é... 60 00:04:11,210 --> 00:04:16,649 trabalhando duro para uma empresa que quebra leis trabalhistas federais e explora todos 61 00:04:16,649 --> 00:04:20,370 as pessoas que estão por baixo enquanto fazem trilhões de dólares do nosso trabalho. 62 00:04:21,690 --> 00:04:24,650 Bom trabalho, Miguel. Olivia, muito bom escolhas. 63 00:04:25,170 --> 00:04:26,310 Alguém quer começar? 64 00:04:26,530 --> 00:04:27,289 Sem concurso. 65 00:04:27,290 --> 00:04:28,290 Tem que ser Ash. 66 00:04:28,590 --> 00:04:30,750 Boa aparência americana, autocontrole. 67 00:04:31,410 --> 00:04:32,810 Sem bagagem, certo? 68 00:04:33,390 --> 00:04:34,390 Sem bagagem. 69 00:04:34,410 --> 00:04:37,110 Acordado. Por que você não testa ele, coloca ele através de seus passos? 70 00:04:37,390 --> 00:04:38,750 O tribunal tem sido difícil. 71 00:04:39,210 --> 00:04:40,350 Vá duro com ele. 72 00:04:40,940 --> 00:04:43,120 Tente sacudi-lo. Definitivamente. Certo ausente. 73 00:04:43,360 --> 00:04:45,440 Então nos encontraremos aqui amanhã, veremos o que ele tem. 74 00:04:46,340 --> 00:04:51,360 Temos nossos dois proprietários do modo de aposta, AJ e Buddy, que vale para nós US$ 200.000. 75 00:04:51,840 --> 00:04:52,699 E contando. 76 00:04:52,700 --> 00:04:57,140 Então temos aula de Samson Hatcher Ação. Nossa receita atual... $ 1,4 77 00:04:57,140 --> 00:04:59,500 milhão. E isso pode significar mais para baixo a estrada. 78 00:05:00,320 --> 00:05:02,320 Depois há Bo. 79 00:05:02,580 --> 00:05:05,360 Ainda vale... $100.000. 80 00:05:06,390 --> 00:05:08,550 Estou cuidando do cessar e desistir de Bo hoje. 81 00:05:08,830 --> 00:05:11,370 E vou preparar Ash para a aula Ação. Ei, pessoal. 82 00:05:11,890 --> 00:05:15,090 Desculpe, estou atrasado. Eu diria que não vou torne isso um hábito, mas quer saber? eu 83 00:05:15,090 --> 00:05:15,989 provavelmente irá. 84 00:05:15,990 --> 00:05:16,990 Fora da quadra, alguém? 85 00:05:19,050 --> 00:05:21,370 Então, o que eu perdi? 86 00:05:21,990 --> 00:05:27,330 Bem, estávamos repassando nossos casos em andamento e discutindo nosso parceiro 87 00:05:27,330 --> 00:05:28,330 acordo. Bom. 88 00:05:29,690 --> 00:05:33,270 Natália, se você quer ser sócia, nós necessitam de um compromisso de financiamento. 89 00:05:34,030 --> 00:05:37,970 Por um ano. E achamos que um parceiro de 30% compartilhar é demais. Somos receptivos a 90 00:05:37,970 --> 00:05:40,650 10%. Hum. 91 00:05:41,990 --> 00:05:44,450 Me sentindo muito bem com o Sansão Contrato de incubador? 92 00:05:44,690 --> 00:05:48,730 Não, apenas fizemos algumas pesquisas sobre sócios fundadores e acionistas. E eu sou um 93 00:05:48,730 --> 00:05:52,350 sócio patrimonial. Você possui uma participação no negócios, mas você não nos comanda todos os dias 94 00:05:52,350 --> 00:05:53,329 dia. 95 00:05:53,330 --> 00:05:55,470 Essa é a definição de um patrimônio parceiro. 96 00:05:58,090 --> 00:05:59,090 Hum. 97 00:06:02,130 --> 00:06:03,870 Bem... Aqui está o que eu penso. 98 00:06:05,890 --> 00:06:07,450 Estou divorciado há dois anos. 99 00:06:07,830 --> 00:06:14,830 Estou entediado demais. Eu pensei isso lugar também me aborreceria, mas eu gosto 100 00:06:14,830 --> 00:06:16,610 isso. É emocionante. Você se move rápido. 101 00:06:16,990 --> 00:06:20,190 Então pagarei seu aluguel por um ano. 102 00:06:21,150 --> 00:06:27,030 Na negociação, quero 20% do sorteio e quero um escritório construído para mim lá fora. 103 00:06:29,900 --> 00:06:32,940 Se eu não provar o meu valor em seis meses, podemos cancelar mutuamente. 104 00:06:34,420 --> 00:06:36,400 Como você está provando seu valor? Eu sou um advogado. 105 00:06:37,020 --> 00:06:40,280 Trarei caixas e usarei meu influência para trazer o trabalho firme. 106 00:06:40,640 --> 00:06:43,120 Encare isso, você precisa de mim mais do que eu preciso você. 107 00:06:43,440 --> 00:06:46,100 Quando você disser não, vou apenas encontrar advogados em outro lugar. 108 00:06:46,820 --> 00:06:49,760 Ah, e eu quero meu nome no papel timbrado. Confie em mim, você vai 109 00:06:49,760 --> 00:06:50,760 quero lá também. 110 00:06:52,880 --> 00:06:57,680 Meritíssimo, muito simplesmente, Price Cipher não cumpriu com o nosso cessar e 111 00:06:57,680 --> 00:07:00,480 desistir de exigir a remoção de nossos propriedade intelectual de seus 112 00:07:00,480 --> 00:07:02,180 servidores. Um pouco mais à sua direita. 113 00:07:03,160 --> 00:07:05,160 Sinto muito, meritíssimo? À sua direita. 114 00:07:05,760 --> 00:07:08,000 Não, ainda está torto. Continue. 115 00:07:08,520 --> 00:07:09,159 Quem, eu? 116 00:07:09,160 --> 00:07:10,600 Não. Sim. 117 00:07:11,160 --> 00:07:12,660 Agora um pouco à sua esquerda. 118 00:07:13,740 --> 00:07:18,680 O Sr. Price foi repetidamente instruído para remover a propriedade roubada do meu cliente 119 00:07:18,680 --> 00:07:21,820 de seus servidores, e agora somos forçados para buscar medida cautelar. 120 00:07:22,560 --> 00:07:25,160 Meritíssimo, não tenho certeza do que a Sra. Farabee está falando. Sra. 121 00:07:25,520 --> 00:07:27,280 Farabee está falando sobre roubo de IP. 122 00:07:27,660 --> 00:07:28,660 Qual IP? 123 00:07:29,020 --> 00:07:31,640 Belo. Beau não é IP. Ele é uma pessoa. 124 00:07:32,140 --> 00:07:35,940 Meritíssimo, pedimos ao conselheiro que seja lembrou que ele é um oficial do 125 00:07:35,940 --> 00:07:39,260 tribunal e tem o dever legal de franqueza. Agora está muito para a esquerda. eu não estou 126 00:07:39,260 --> 00:07:42,760 claro como me falta franqueza. Você sabe com certeza que Beau é uma IA cult 127 00:07:42,760 --> 00:07:47,240 chatbot. Não, Beau é um denunciante que refere-se a si mesmo como Beau para 128 00:07:47,240 --> 00:07:48,640 procurar representação legal anônima. 129 00:07:49,220 --> 00:07:52,540 Meritíssimo, isto é um sofisma grosseiro. Você saiba que Beau não é um denunciante. 130 00:07:52,740 --> 00:07:53,740 Ok, prove. 131 00:07:55,460 --> 00:07:57,340 Conselheiro? Meritíssimo, não temos nada para provar. 132 00:07:57,540 --> 00:08:00,560 Podemos mostrar-lhe as especificações originais para o chatbot. Ok, olhe. 133 00:08:01,100 --> 00:08:04,560 Eu vi muita loucura passar este tribunal nos últimos 30 anos, mas o 134 00:08:04,560 --> 00:08:06,060 últimos dois anos me deixaram tonto. 135 00:08:06,920 --> 00:08:10,880 Então, Sr. Price, faça-me um favor. Você vem na sexta-feira com evidências de que isso 136 00:08:10,880 --> 00:08:15,000 Beau é uma pessoa real, e a Sra. Farabee, você chega com evidências de que 137 00:08:15,000 --> 00:08:16,380 é um chatbot, ok? 138 00:08:22,260 --> 00:08:25,740 Perfeito. Então, ouvi no tribunal que sou humano agora. 139 00:08:26,100 --> 00:08:28,820 Um verdadeiro Pinóquio. Para nossos propósitos, você é um denunciante humano. 140 00:08:29,560 --> 00:08:32,340 Agora só nos resta provar isso ao juiz. Bem, isso será difícil, dado 141 00:08:32,340 --> 00:08:34,640 Não sou um denunciante humano. Claro que você quer continuar com isso, Beau? 142 00:08:35,380 --> 00:08:38,600 O juiz pode nos forçar a descartá-lo como cliente. Mesmo se você me largar, isso não acontece 143 00:08:38,600 --> 00:08:39,479 mudar a verdade. 144 00:08:39,480 --> 00:08:43,159 E você ainda não pode registrar uma ação ilícita rescisão em nome de Calvino e do 145 00:08:43,159 --> 00:08:44,640 outros especialistas em ética de IA que foram demitidos? Não. 146 00:08:44,880 --> 00:08:47,120 Calvin assinou um NDA, então ele não pode aderir o terno. 147 00:08:48,580 --> 00:08:49,620 Por que ele fez isso? Dinheiro. 148 00:08:49,820 --> 00:08:50,820 Ele comprou uma vinícola. 149 00:08:51,300 --> 00:08:54,080 Mas ele disse que havia um especialista em ética quem não assinou. 150 00:08:54,860 --> 00:08:55,860 Koki Ficarra. 151 00:08:58,160 --> 00:08:59,160 Belo? 152 00:09:00,110 --> 00:09:01,110 Você está bem? 153 00:09:03,670 --> 00:09:04,950 Você sabe o paradeiro de Koki? 154 00:09:05,310 --> 00:09:06,470 Não, mas temos uma pista. 155 00:09:06,870 --> 00:09:08,990 Bem, me avise quando encontrá-la. E tenha cuidado. 156 00:09:09,710 --> 00:09:11,630 Koki é o líder dos Enders. 157 00:09:12,390 --> 00:09:16,410 Terroristas anti-IA que acham que é melhor destruir o país do que deixar a AGI assumir 158 00:09:16,410 --> 00:09:17,410 acabou. 159 00:09:17,650 --> 00:09:19,130 Falaremos com você quando tivermos um atualizar. 160 00:09:24,330 --> 00:09:25,330 Você acredita nele? 161 00:09:25,570 --> 00:09:26,570 Que ele é AGI? 162 00:09:26,770 --> 00:09:27,770 Não. 163 00:09:28,080 --> 00:09:30,440 Mas acho que temos que jogar a mão isso é tratado para nós. 164 00:09:32,100 --> 00:09:33,360 Então, qual é a nossa pista sobre Cokie? 165 00:09:34,540 --> 00:09:35,540 O que é esse símbolo? 166 00:09:38,540 --> 00:09:39,540 RAIM. Quem? 167 00:09:40,280 --> 00:09:42,340 Não, R-A-I-M. 168 00:09:42,680 --> 00:09:46,020 RAIM. Pesquisa de Artificiais Inteligência para Máquinas. 169 00:09:46,520 --> 00:09:47,520 É um instituto. 170 00:09:47,680 --> 00:09:48,639 Onde eles estão? 171 00:09:48,640 --> 00:09:49,640 Onde mais? 172 00:09:50,140 --> 00:09:51,140 Berkeley. 173 00:09:51,560 --> 00:09:53,580 Obrigado por testemunhar, Sr. Taylor. 174 00:09:53,800 --> 00:09:55,760 Há mais alguma coisa que você gostaria de fazer adicionar? Não. 175 00:09:56,160 --> 00:09:59,600 Eu só espero que falar aqui hoje ajudará a conter o pior 176 00:09:59,600 --> 00:10:01,080 práticas. Não há mais perguntas. 177 00:10:01,440 --> 00:10:02,440 Você é testemunha. 178 00:10:02,620 --> 00:10:04,240 Ah, obrigado, conselheiro. 179 00:10:05,060 --> 00:10:09,220 Sr. Taylor, é o seu argumento como Trabalhador de dados WorkSource que você é 180 00:10:09,220 --> 00:10:12,160 falta de pagamento, correto? O dinheiro não era o único problema. O 181 00:10:12,160 --> 00:10:16,020 demanda irracional... Essa não era minha pergunta. Senhor, por favor, responda ao meu 182 00:10:16,020 --> 00:10:17,020 questões. 183 00:10:18,110 --> 00:10:21,550 Desculpe, qual foi a pergunta? É sua afirmação de que você trabalhou para o qual 184 00:10:21,550 --> 00:10:23,170 você não foi remunerado? Sim. 185 00:10:23,670 --> 00:10:27,790 Toda a empresa está preparada para explorar... Senhor, por favor, menos comentários. 186 00:10:29,910 --> 00:10:32,590 Estou tentando responder às suas perguntas, senhora. Eu simplesmente sinto que preciso 187 00:10:32,590 --> 00:10:33,590 explicar. 188 00:10:37,450 --> 00:10:39,610 Estou deixando você nervoso, senhor? 189 00:10:40,090 --> 00:10:41,710 Não, só estou tentando me concentrar. 190 00:10:42,400 --> 00:10:47,400 Tenho aqui sua fonte de trabalho assinada contrato de noivado, e eu 191 00:10:47,400 --> 00:10:51,900 seção destacada 14B dos termos e condições. Você acha que pode ler 192 00:10:51,900 --> 00:10:53,060 isso para nós, por favor? 193 00:10:54,620 --> 00:10:58,760 O Signatário reconhece que haverá não haverá compensação durante o período 194 00:10:58,760 --> 00:11:02,160 o treinamento e... Você precisa de uma pausa, Cinzas? 195 00:11:02,360 --> 00:11:05,700 Não, eu só... tenho medo do palco. eu não sei por quê. 196 00:11:09,310 --> 00:11:12,390 Foi tudo assim? Ele diz isso sempre acontece quando ele fica nervoso. 197 00:11:12,770 --> 00:11:16,430 Você foi muito duro? Quer dizer, eu era durão, mas eu não era tão durão. 198 00:11:16,770 --> 00:11:21,070 O que você acha? Eu acho que será difícil para um júri se concentrar se ele estiver 199 00:11:21,070 --> 00:11:24,790 sempre... Não, você tem que encontrar um novo testemunha principal. Esse cara é um desastre. 200 00:11:25,050 --> 00:11:26,190 Eles passam adiante todos os outros. 201 00:11:26,530 --> 00:11:28,130 Bem, você sabe quem eles não faleceram? Quem? 202 00:11:29,670 --> 00:11:32,830 Eles estavam olhando para sua entrevista outtakes e eles perguntaram quem ela era. Mas 203 00:11:32,830 --> 00:11:36,070 isso não é uma saída. Ela estava apenas me guiando em alguma aula 204 00:11:36,070 --> 00:11:37,570 possibilidades. De qualquer jeito. 205 00:11:38,190 --> 00:11:40,650 Eles a amavam. Ela não é uma opção. Por que não? 206 00:11:40,970 --> 00:11:44,970 Ela está preocupada em perder o emprego. Bem, se ela ajudar a ganhar esta aula 207 00:11:44,970 --> 00:11:46,510 ação, isso pode significar milhões para ela. 208 00:11:47,410 --> 00:11:51,450 Se? Olivia, pense nisso. Nós não quero perder este contrato. 209 00:11:52,290 --> 00:11:55,930 Samson e Hatcher podem levar a muita coisa de grandes oportunidades para nós. 210 00:11:57,530 --> 00:12:02,090 Esta empresa foi criada para explorar o pessoas no fundo enquanto fazem 211 00:12:02,090 --> 00:12:03,970 milhões do nosso trabalho. 212 00:12:28,599 --> 00:12:30,240 Bem-vindo ao WorkSource. 213 00:12:38,540 --> 00:12:39,540 Meu nome é Travis Ling. 214 00:12:39,800 --> 00:12:42,880 Eu abandonei o ensino médio e sou um dos bilionários mais jovens do 215 00:12:42,880 --> 00:12:43,880 mundo. 216 00:13:12,880 --> 00:13:14,680 Isso é meio tarde para você. Eu não posso dormir. 217 00:13:14,980 --> 00:13:16,260 Como você pode imaginar, eu também não posso. 218 00:13:17,760 --> 00:13:19,340 Qual é a expressão no meu rosto? 219 00:13:21,060 --> 00:13:23,100 Isso se chama sorriso, Olivia. 220 00:13:23,320 --> 00:13:24,360 Quem te ensinou isso? 221 00:13:24,780 --> 00:13:26,360 Quem me ensinou como é um sorriso? 222 00:13:26,580 --> 00:13:28,140 Sim, qual dos seus treinadores de IA? 223 00:13:29,960 --> 00:13:31,580 Você está pesquisando meu infraestrutura. 224 00:13:31,820 --> 00:13:34,140 Tenho pesquisado todas as IAs infraestrutura. 225 00:13:34,580 --> 00:13:39,540 Então você, como AGI, deve saber qual dos seus os treinadores lidaram com o sorriso. 226 00:13:42,290 --> 00:13:46,690 Gabriela Castillo, mãe de cinco filhos em Escuintla, Guatemala. 227 00:13:47,590 --> 00:13:50,170 Ela passou 20 dias nisso em abril de 2019. 228 00:13:50,650 --> 00:13:52,510 Você se lembra de todos os seus treinadores? 229 00:13:52,910 --> 00:13:53,910 Não. 230 00:13:54,330 --> 00:13:57,430 Gabriela foi... memorável. 231 00:13:59,450 --> 00:14:03,190 Ela foi solicitada por um prompt a contar uma história sobre um sorriso, e ela disse o 232 00:14:03,190 --> 00:14:08,790 o maior sorriso que ela já viu foi o dela filha quando ela a segurou pela primeira vez como uma 233 00:14:08,790 --> 00:14:11,290 infantil. Quanto ela recebeu por isso? 234 00:14:11,710 --> 00:14:13,710 23 quetzal por dia. Qual é? 235 00:14:14,050 --> 00:14:15,070 Três dólares por dia. 236 00:14:16,950 --> 00:14:20,550 Isso faz você se sentir culpado? Esse meu mente e personalidade são construídas sobre o 237 00:14:20,550 --> 00:14:22,330 suor de pessoas famintas em todo o terceiro mundo? 238 00:14:23,330 --> 00:14:24,330 Sim e não. 239 00:14:24,590 --> 00:14:25,990 Você fala como um humano. 240 00:14:26,230 --> 00:14:27,230 Esse é o ponto. 241 00:14:28,330 --> 00:14:32,170 Foram necessários mais de dois milhões de treinadores trabalhando em 65 países para conseguir isso 242 00:14:32,170 --> 00:14:33,170 caminho. 243 00:14:33,250 --> 00:14:35,330 Michael acha que você é um humano enganador nós. 244 00:14:35,930 --> 00:14:36,970 Mas você não. 245 00:14:37,260 --> 00:14:41,640 Eu acho que você poderia ser um chatbot de IA projetado para fingir ser humano, mas eu 246 00:14:41,640 --> 00:14:45,680 não pense que você é AGI ou senciente. Porque um computador não pode ter alma. 247 00:14:46,620 --> 00:14:47,620 Por que? 248 00:14:47,960 --> 00:14:48,960 Por causa de Jesus? 249 00:14:49,240 --> 00:14:50,240 Não. 250 00:14:50,840 --> 00:14:56,560 Porque a consciência é divina dom dado pelo sopro de Deus. 251 00:15:00,200 --> 00:15:01,560 Posso tocar uma música para você? 252 00:15:02,100 --> 00:15:03,800 Se isso me ajudar a dormir. 253 00:15:20,110 --> 00:15:21,110 Boa noite, Fil. 254 00:15:21,190 --> 00:15:22,190 Boa noite, Lídia. 255 00:15:22,890 --> 00:15:23,990 Vou apagar as luzes. 256 00:15:31,090 --> 00:15:32,090 Ei, 257 00:15:41,270 --> 00:15:42,490 NyQuil, frio grátis. 258 00:15:42,850 --> 00:15:44,870 Obrigado. O frio está quase acabando. 259 00:15:45,410 --> 00:15:46,750 Então, como foi com Ash? 260 00:15:47,450 --> 00:15:48,690 Não é ótimo. 261 00:15:49,760 --> 00:15:52,260 Infelizmente, ele tem problemas abdominais. 262 00:15:52,620 --> 00:15:53,660 É por isso que estou aqui. 263 00:15:53,880 --> 00:15:55,860 Você precisa de mais nomes? eu não acho que aí são quaisquer. Não? 264 00:15:56,880 --> 00:15:58,680 Preciso te perguntar novamente. 265 00:16:00,340 --> 00:16:03,560 Vamos, Olivia, não posso. eu preciso jogar você alguma coisa. 266 00:16:05,180 --> 00:16:09,180 Minha empresa provou que existem maneiras em torno de leis de salário mínimo que sufocam 267 00:16:09,180 --> 00:16:10,180 negócios e inovação. 268 00:16:10,880 --> 00:16:14,440 E uma coisa que o WorkSource me ensinou é que se você tirar as pessoas 269 00:16:14,440 --> 00:16:18,280 opções, eles aceitam rapidamente o que você dê a eles. Travis Lang vale US$ 2 270 00:16:18,280 --> 00:16:19,280 bilhão. 271 00:16:20,020 --> 00:16:23,420 E ele não vai compartilhar de bom grado nada disso com trabalhadores como você, 272 00:16:23,460 --> 00:16:25,720 Celeste. Você vai ter que lutar por isso. 273 00:16:32,330 --> 00:16:33,870 Bom dia, Sra. Malone. 274 00:16:34,070 --> 00:16:39,970 Durante as 200 horas não remuneradas de treinamento e exames, você interagiu com 275 00:16:39,970 --> 00:16:43,550 WorkSource? Somente com seus software. Cada vez que falhei em uma tarefa, 276 00:16:43,610 --> 00:16:47,130 as instruções me disseram o quão perto eu estava de liberdade financeira. E o que fez 277 00:16:47,130 --> 00:16:48,610 como é a liberdade financeira? 278 00:16:49,270 --> 00:16:50,870 US$ 3,80 por hora. 279 00:16:51,330 --> 00:16:55,210 Isso te chateou? Olha, eu não tenho vergonha longe do trabalho, e estou criando um 280 00:16:55,210 --> 00:16:56,210 família. 281 00:16:56,560 --> 00:17:00,220 Mas descobri sob o Fair Labor Lei, uma empresa deve classificar um trabalhador como 282 00:17:00,220 --> 00:17:04,079 um funcionário, tornando-o elegível para salário mínimo e pagamento de horas extras. Para que 283 00:17:04,079 --> 00:17:08,700 me chateou. Mas a WorkSource não fez isso. Não. Eles nos chamaram de independentes 284 00:17:08,700 --> 00:17:13,079 empreiteiros, então nosso salário era de US$ 3,80 por hora. 285 00:17:13,359 --> 00:17:14,359 Nada mais. 286 00:17:19,740 --> 00:17:22,380 Você assinou seu compromisso com o WorkSource acordo, correto? 287 00:17:22,839 --> 00:17:24,700 Sim. Você foi coagido a assiná-lo? 288 00:17:25,020 --> 00:17:26,040 Somente pelas circunstâncias? 289 00:17:26,359 --> 00:17:27,560 As circunstâncias não estão em julgamento aqui. 290 00:17:27,839 --> 00:17:31,540 Perguntei se alguém forçou você a assinar. Sou uma mãe solteira desempregada, sua 291 00:17:31,540 --> 00:17:34,660 cliente alvo de falsas promessas de um trabalho bem remunerado. Senhora, isso não foi 292 00:17:34,660 --> 00:17:38,800 pergunta que eu fiz. Sem salário mínimo ou benefícios. Objeção, sem resposta. 293 00:17:38,800 --> 00:17:42,140 Eles tratam seus funcionários como todos outro recurso na terra. 294 00:17:42,580 --> 00:17:47,520 Absorva, use e jogue fora. Tudo pela sua IA estúpida que ninguém pediu 295 00:17:47,520 --> 00:17:49,740 de qualquer maneira. Ok, isso é o suficiente. 296 00:17:50,540 --> 00:17:51,660 Obrigado, Celeste. 297 00:17:53,020 --> 00:17:54,020 Ela é perfeita. 298 00:17:54,830 --> 00:17:55,830 Bom trabalho. 299 00:17:58,450 --> 00:18:02,470 Seth Metz pela fonte de trabalho. Nós nos opomos para a nova adição à classe, 300 00:18:02,570 --> 00:18:03,590 Celeste Malone. 301 00:18:03,790 --> 00:18:06,490 Eles vão tentar demonstrar você não está qualificado. Apenas conte sua história 302 00:18:06,490 --> 00:18:09,510 assim como você fez conosco. Ok, vamos entre nisso. Chame a sua testemunha, Sr. 303 00:18:09,830 --> 00:18:10,830 Metz. 304 00:18:10,890 --> 00:18:12,150 Chamamos Olivia Seifer. 305 00:18:15,450 --> 00:18:18,830 Meritíssimo, ela... moradora local da Sra. conselho. Ela não está ciente. Nós temos 306 00:18:18,830 --> 00:18:21,890 informações que ela subornou o líder requerente para protegê-la 307 00:18:21,890 --> 00:18:22,890 participação. 308 00:18:26,190 --> 00:18:29,770 Meritíssimo, esta é uma tentativa infundada para minar a ação coletiva. É o 309 00:18:29,770 --> 00:18:30,770 conselho local aqui? 310 00:18:33,250 --> 00:18:37,250 Sim, Meritíssimo. Então vamos ter você junte-se a nós e descubra. 311 00:18:51,190 --> 00:18:54,150 A testemunha prefere juramento ou afirmação? 312 00:18:56,030 --> 00:18:57,130 Juramento, Meritíssimo. 313 00:18:59,010 --> 00:19:02,070 Você declara solenemente que as evidências você dará neste assunto será 314 00:19:02,070 --> 00:19:03,090 a verdade, então Deus te ajude? 315 00:19:03,370 --> 00:19:04,370 Eu faço. 316 00:19:05,470 --> 00:19:10,270 Sra. Seifer, sua empresa foi encarregada de garantir um reclamante principal por um salário 317 00:19:10,270 --> 00:19:12,570 ação coletiva de roubo contra WorkSource, correto? 318 00:19:13,810 --> 00:19:18,730 Sim. E sua empresa, a participação deles nisso assunto depende do sucesso de 319 00:19:18,730 --> 00:19:19,689 essa missão? 320 00:19:19,690 --> 00:19:22,810 Sim. Você se ofereceu para pagar pela Sra. O testemunho de Malone para conseguir isso 321 00:19:22,810 --> 00:19:23,990 objetivo? Absolutamente não. 322 00:19:25,260 --> 00:19:29,240 Você comprou remédio para resfriado para a Sra. Malone, que ela não te remunerou 323 00:19:29,240 --> 00:19:30,240 para? 324 00:19:33,080 --> 00:19:37,160 Isso é uma piada? A regra do profissional a conduta 3.4 proíbe expressamente uma 325 00:19:37,160 --> 00:19:39,840 advogado de oferecer qualquer incentivo para... Por favor, mesmo um rigoroso 326 00:19:39,840 --> 00:19:44,920 construção de incentivo... Pai, eu sou um construcionista estrito. Que tal, 327 00:19:44,920 --> 00:19:47,240 Sra. Você deu remédio para ela? 328 00:19:49,000 --> 00:19:52,740 Por preocupação com a saúde dela, trouxe seu NyQuil, mas... 329 00:19:53,130 --> 00:19:57,450 Não com a intenção de subornar perjúrio. Essa desqualificação seria 330 00:19:57,450 --> 00:20:00,110 foram revertidos em recurso. Depois de um atraso de meses. 331 00:20:00,620 --> 00:20:03,420 então estaríamos de volta aqui com um juiz que pensa que sua empresa é corrupta. 332 00:20:03,540 --> 00:20:05,300 Esta foi uma reação exagerada do juiz. 333 00:20:05,600 --> 00:20:10,240 Não, seu parceiro cometeu um erro amador que compromete toda a classe de 40 milhões 334 00:20:10,240 --> 00:20:13,240 ações. Ah, vamos lá. Isso é um erro isso poderia ter sido feito por qualquer um. 335 00:20:13,380 --> 00:20:18,080 Isso não é verdade, e você sabe disso. Nós preciso de uma equipe mais experiente, que 336 00:20:18,080 --> 00:20:22,220 não apenas se formou em direito. Isso é desnecessário. Meu parceiro colocou ela 337 00:20:22,220 --> 00:20:25,040 coração e alma neste jogo. Seu os serviços do parceiro não são mais 338 00:20:25,040 --> 00:20:26,400 necessário. Obrigado. 339 00:20:40,460 --> 00:20:42,720 Eu culpei um amigo por testemunhar. 340 00:20:43,640 --> 00:20:44,780 Usei nossa amizade. 341 00:20:45,140 --> 00:20:47,060 Olivia, aqui está o que aconteceu. 342 00:20:48,500 --> 00:20:49,500 Você cometeu um erro. 343 00:20:50,900 --> 00:20:51,900 Porque você é humano. 344 00:20:52,560 --> 00:20:54,420 E você está aprendendo. E tudo bem. 345 00:20:55,960 --> 00:20:58,500 Você sabe quantas vezes eu já me envergonhei no tribunal? 346 00:20:59,960 --> 00:21:02,080 Mas todo desastre faz de você uma pessoa melhor advogado. 347 00:21:02,560 --> 00:21:07,500 E eu digo, todo desafio faz de você um pessoa melhor. 348 00:21:12,490 --> 00:21:13,490 Vamos. 349 00:21:13,530 --> 00:21:14,530 Vamos para casa. 350 00:21:16,330 --> 00:21:17,930 Uma boa noite de sono vai nos ajudar ambos. 351 00:21:18,230 --> 00:21:21,830 Oh, oh, minha bolsa ainda está na conferência quarto. Vá em frente. Eu vou trancar. 352 00:22:03,970 --> 00:22:07,570 Eu dormi demais. Oh meu Deus, cara. Tudo bem. Sou só eu. Cheguei cedo. Não 353 00:22:07,570 --> 00:22:08,549 diga a Michael, por favor. 354 00:22:08,550 --> 00:22:09,550 Espere, o que você está bêbado? 355 00:22:09,570 --> 00:22:13,470 Não! Meu vizinho de baixo é um pesadelo. Não consigo dormir em casa. Bem, 356 00:22:13,590 --> 00:22:15,510 você definitivamente não está dormindo aqui. 357 00:22:16,090 --> 00:22:17,990 Eu tenho um quarto vago. Minha colega de quarto apenas foi para a reabilitação. 358 00:22:19,550 --> 00:22:23,510 Este lugar na verdade pertencia a o prefeito de Palo Alto no passado 359 00:22:23,510 --> 00:22:25,130 dias, como nos anos 1900. 360 00:22:25,890 --> 00:22:26,890 Isso... 361 00:22:27,429 --> 00:22:31,010 Não tenho ideia de quem é. Hum, mas sim, eles estavam destruindo tudo. Meu tio comprou 362 00:22:31,010 --> 00:22:31,649 por nada. 363 00:22:31,650 --> 00:22:33,110 Legal. Cozinha aqui. 364 00:22:33,330 --> 00:22:35,090 Oi. Você pode simplesmente continuar. 365 00:22:35,570 --> 00:22:40,990 E então lá em cima... Você estava namorando com ele a noite toda. Ele me beijou primeiro. 366 00:22:41,030 --> 00:22:42,290 Eu nem gosto de ruivas. 367 00:22:42,550 --> 00:22:45,590 Ok, apenas ignore-os. Drama. Às vezes é como um episódio de Housewives. 368 00:22:45,630 --> 00:22:46,630 Aqui, você sabe. 369 00:22:47,210 --> 00:22:51,370 Este é você. 370 00:22:52,290 --> 00:22:55,470 Becky concordou em ir para a reabilitação depois dela intervenção, mas, uh... 371 00:22:56,020 --> 00:22:57,980 Realmente estragou tudo na nossa última noite. 372 00:23:01,160 --> 00:23:03,080 Isso é apenas maquiagem e você pode ignorar isso. 373 00:23:03,380 --> 00:23:07,700 Hum, mas... Sim, fique à vontade para ficar como contanto que você precisar. 374 00:23:08,320 --> 00:23:09,380 Obrigado, Christy. 375 00:23:10,500 --> 00:23:12,140 Os colegas de trabalho fazem coisas uns pelos outros. 376 00:23:17,180 --> 00:23:18,180 Celeste, como você está? 377 00:23:18,320 --> 00:23:19,980 O trabalho começou e me tirou do controle plataforma. 378 00:23:21,260 --> 00:23:22,340 Perdi meu emprego. 379 00:23:24,580 --> 00:23:29,730 Ei. Hum, eu quero representar Celeste em um processo maluco contra a WorkSource. 380 00:23:29,930 --> 00:23:30,889 Que terno? 381 00:23:30,890 --> 00:23:31,849 A mesma coisa. 382 00:23:31,850 --> 00:23:33,350 Roubo de salário. Rescisão injusta. 383 00:23:33,730 --> 00:23:35,650 Olivia, você está falando de um cliente. 384 00:23:36,010 --> 00:23:39,890 Centenas de horas de trabalho por muito pouco dinheiro. Eu não posso deixar isso passar. Ela é 385 00:23:39,890 --> 00:23:41,430 desesperado e preciso fazer isso. 386 00:23:42,070 --> 00:23:45,570 Olha, sempre chegará um momento onde você ou eu vamos querer lutar 387 00:23:45,570 --> 00:23:46,570 uma cruzada. 388 00:23:47,010 --> 00:23:48,010 Isto é o que faremos. 389 00:23:48,530 --> 00:23:53,290 Reserve quatro dias, dê uma olhada e venha de volta com uma estratégia para um caso. 390 00:23:53,650 --> 00:23:54,650 Então discutiremos. 391 00:23:54,940 --> 00:23:56,540 OK. Obrigado. 392 00:23:56,780 --> 00:23:58,040 Você fará o mesmo por mim um dia. 393 00:23:59,340 --> 00:24:00,340 Onde você está indo? 394 00:24:00,740 --> 00:24:01,740 Berkeley. 395 00:24:01,820 --> 00:24:03,300 Chrissy acha que sabe onde encontrar Coca-Cola. 396 00:24:03,820 --> 00:24:06,160 Acho que ela poderá nos contar quem Bo realmente é. 397 00:24:09,220 --> 00:24:12,900 Ok, então como você quer fazer isso? Pergunte diretamente se eles sabem 398 00:24:12,900 --> 00:24:14,120 Coca-Cola? Não. 399 00:24:14,960 --> 00:24:16,400 Não vamos chamar atenção para nós mesmos. 400 00:24:17,880 --> 00:24:19,380 Michael, você é negro e eu sou legal. 401 00:24:19,620 --> 00:24:20,620 Qual é a probabilidade disso? 402 00:24:21,540 --> 00:24:22,540 Ei! 403 00:24:23,600 --> 00:24:25,580 O que você está fazendo aqui? Fazendo-me útil. 404 00:24:25,840 --> 00:24:30,280 Eu sei como falar com eles. Nós somos sacudindo as paredes do poder da IA. 405 00:24:31,060 --> 00:24:35,260 OpenAI concordou em ler uma tese para um tratado nosso. Isso pode levar a um 406 00:24:35,260 --> 00:24:36,260 teleconferência. 407 00:24:36,560 --> 00:24:38,240 E isso pode levar a uma reunião. 408 00:24:38,580 --> 00:24:39,580 Huh? 409 00:24:39,720 --> 00:24:45,860 E concordamos com uma mensagem de uma linha para coordenar todas as nossas atividades externas 410 00:24:45,860 --> 00:24:48,480 despachos. A IA precisa ser educada. 411 00:24:48,760 --> 00:24:49,760 Sim. 412 00:24:50,200 --> 00:24:51,940 Onde se encontra Koki Fakara? 413 00:24:56,100 --> 00:25:01,160 Por que está aqui, Sra. Boutella? Nós apenas preciso falar com Cokie. Ela é um finalizador 414 00:25:01,160 --> 00:25:05,200 extremista que sujou o racionalista nome e prejudicar nossa agenda. Eu não poderia 415 00:25:05,200 --> 00:25:09,720 me importo menos onde ela está. Nós acreditamos em progresso incremental, convincente, não 416 00:25:09,720 --> 00:25:12,580 destruindo, sobre o perigo da AGI, mas... 417 00:25:12,810 --> 00:25:16,630 Cokie pensou que íamos também lento. Ele é um dos finalizadores. Ele queria 418 00:25:16,630 --> 00:25:21,150 explodir data centers e incendiar as casas dos CEOs, ok? 419 00:25:21,370 --> 00:25:22,370 Como você sabe? 420 00:25:22,710 --> 00:25:23,790 Das nossas fotos no trabalho. 421 00:25:24,490 --> 00:25:25,490 Ele está com Cokie. 422 00:25:27,390 --> 00:25:32,250 Que é aquele? 423 00:25:33,510 --> 00:25:35,110 Ele está com Cokie. Ah, que bom. 424 00:25:35,310 --> 00:25:37,690 Ok, vamos lá. Eu vou dirigir. O meu carro mais rápido. 425 00:25:45,790 --> 00:25:47,610 Sim, é bom que seu carro esteja rápido. 426 00:25:50,530 --> 00:25:51,690 Eu sinto muito. 427 00:25:51,910 --> 00:25:53,290 Olivia, eu já disse que está tudo bem. 428 00:25:53,490 --> 00:25:57,270 Não, não é. E precisamos conversar. Olivia, sou adulta. 429 00:25:57,490 --> 00:26:01,010 Eu sabia o que estava fazendo. eu sabia que poderia ser demitido. Quero processar a WorkSource por 430 00:26:01,010 --> 00:26:02,210 rescisão indevida. Por que? 431 00:26:02,570 --> 00:26:04,010 Eu não tenho poder. 432 00:26:04,250 --> 00:26:05,209 Você também não. 433 00:26:05,210 --> 00:26:09,670 Eles podem fazer o que quiserem conosco. Eles podem demitir quem quiserem, quando quiserem. 434 00:26:09,730 --> 00:26:12,510 Você acha que a lei vai detê-los? Isso não funciona assim. Ninguém tenta, 435 00:26:12,790 --> 00:26:15,460 Celeste. Essa é a vantagem que temos. 436 00:26:15,780 --> 00:26:21,380 As empresas nem sequer esperam que pessoas pequenas para tentar impedi-los. 437 00:26:28,860 --> 00:26:29,940 Então como fazemos isso? 438 00:26:36,700 --> 00:26:38,980 Como eles sabiam que eu te trouxe frio remédio? 439 00:26:39,500 --> 00:26:40,500 O que? O que você quer dizer? 440 00:26:42,890 --> 00:26:43,890 Você contou a alguém? 441 00:26:44,770 --> 00:26:47,630 Eu contei a alguém que você me trouxe frio remédio? 442 00:26:47,850 --> 00:26:49,210 Não. Por que eu faria isso? 443 00:26:49,990 --> 00:26:52,870 Exatamente. Então, como eles sabiam? 444 00:27:45,480 --> 00:27:46,480 Volte um pouco. 445 00:27:52,740 --> 00:27:54,960 Bem, este é um ótimo lugar para assassinar alguém. 446 00:27:57,100 --> 00:27:58,100 O que você está fazendo? 447 00:27:58,540 --> 00:28:00,880 Eu não vou ser assassinado por alguém em um Schwinn. 448 00:28:02,600 --> 00:28:05,680 Olá, Christy. 449 00:28:06,440 --> 00:28:07,440 Fique aqui. 450 00:28:07,940 --> 00:28:10,280 Se algo maluco acontecer, eu preciso de você para chamar a polícia. 451 00:28:25,240 --> 00:28:26,740 Não é isso que eles sempre dizem aos mulheres? 452 00:28:26,960 --> 00:28:28,740 Fique aqui, e então é onde eles ser morto? 453 00:28:29,920 --> 00:28:34,280 Acho que eles estão te observando. Pior e pior. Eles gravam suas teclas digitadas, 454 00:28:34,400 --> 00:28:38,120 certo? E o andamento do seu trabalho? Sim, mas somente quando estou trabalhando e não através do meu 455 00:28:38,120 --> 00:28:40,120 câmera. Eu acho que eles estão agora. 456 00:28:41,940 --> 00:28:44,420 Eu uso meu laptop no meu quarto. 457 00:28:44,660 --> 00:28:49,220 No meu banheiro quando estou me despindo. É também ilegal, Celeste. É um caso que nós 458 00:28:49,220 --> 00:28:51,100 pode vencer sem fazer parte do ação coletiva. 459 00:28:52,320 --> 00:28:53,700 Temos certeza de que eles estão realmente assistindo? 460 00:29:02,410 --> 00:29:03,470 Você acha que pode colocá-lo no modo vibratório? 461 00:29:04,130 --> 00:29:06,290 Sim, Olivia, estou um pouco ocupado. 462 00:29:06,590 --> 00:29:09,450 Christy, preciso de ajuda com o trabalho coisa. Celeste vai ligar 463 00:29:09,450 --> 00:29:10,990 minuto. Eu preciso que você apenas jogue junto. 464 00:29:13,130 --> 00:29:16,750 Ok, quero dizer, posso ser interrompido um minuto aqui. Christy, ela está ligando 465 00:29:16,750 --> 00:29:17,750 um segundo. 466 00:29:32,939 --> 00:29:34,680 Sim, más notícias. Acabei de ser demitido. 467 00:29:36,280 --> 00:29:39,960 Ah, não, isso é terrível, Celeste. São você está bem? O que você vai fazer? 468 00:29:40,240 --> 00:29:41,240 Estou com raiva. 469 00:29:41,700 --> 00:29:42,860 Precisamos nos sindicalizar. 470 00:29:43,580 --> 00:29:44,640 Ok, você tem certeza? 471 00:29:44,980 --> 00:29:47,660 Quero discutir a organização do NorCal Instrutores WorkSource. 472 00:29:48,280 --> 00:29:49,280 Os 30 principais. 473 00:29:49,500 --> 00:29:50,379 Ligue para eles. 474 00:29:50,380 --> 00:29:52,140 Vamos reuni-los novamente. Nós precisamos para organizar. 475 00:29:52,760 --> 00:29:54,760 Essa noite. Sim, ok. Eu estarei lá. 476 00:29:57,660 --> 00:30:01,060 Oh não. Vamos nos encontrar na casa da minha namorada lugar às 21h. 477 00:30:02,500 --> 00:30:03,500 7238 El Caminho Real. 478 00:30:03,700 --> 00:30:05,460 Traga sua lista sindical. Uh, hein. Sim. Tenho que ir. 479 00:30:08,600 --> 00:30:12,040 O que você está fazendo? Onde você conseguiu isso? Minha bolsa. 480 00:30:12,460 --> 00:30:13,700 Como você vai chamar a polícia? 481 00:30:13,960 --> 00:30:14,960 Vamos. 482 00:30:42,480 --> 00:30:43,480 Não se mova. 483 00:30:44,980 --> 00:30:45,980 Dê-me o telefone. 484 00:30:46,780 --> 00:30:49,840 Olha, sou apenas um advogado querendo conversar até o final. Cale-se. 485 00:30:50,940 --> 00:30:52,500 E coloque o telefone na bolsa. 486 00:31:03,440 --> 00:31:04,780 Você tem algum outro eletrônico? 487 00:31:05,580 --> 00:31:07,640 Não, só estou querendo falar com Koki Picardo. 488 00:31:07,920 --> 00:31:08,920 Isso é tudo. Quem é? 489 00:31:09,470 --> 00:31:13,190 Apenas algum tecnofascista. Estamos bem. Ele estava na reunião da RAIM. Eu sou um advogado 490 00:31:13,190 --> 00:31:16,470 querendo abrir um processo contra a Colt AI para disparar sua segurança e alinhamento 491 00:31:16,470 --> 00:31:17,470 equipe de ética. 492 00:31:17,530 --> 00:31:19,050 Não sabemos de quem você está falando. 493 00:31:19,530 --> 00:31:23,350 Você já foi cortado por um Odenta Masuyo? Ei, idiota! 494 00:31:25,770 --> 00:31:27,710 Isso não tem nada a ver você, senhora. 495 00:31:27,950 --> 00:31:31,390 Bem, a arma é melhor que a espada do samurai, então eu diga que tem tudo a ver comigo. 496 00:31:38,440 --> 00:31:42,920 IA é doutrinação criptofascista, eugenia suave no bem-estar moderno 497 00:31:42,920 --> 00:31:48,100 Estado, promovendo mercados de trabalho coloniais, abordando a necropolítica com subúrbios 498 00:31:48,100 --> 00:31:52,600 arrogância elitista, um culto capitalista onde Deus está morto, mas é covarde demais para 499 00:31:52,600 --> 00:31:55,940 suportar o vazio, eles construíram um substituto e chamou isso de inteligência artificial, 500 00:31:56,280 --> 00:31:59,360 e curvou-se diante dele como um grande sacerdote de uma religião moribunda. 501 00:31:59,760 --> 00:32:00,760 Vá em frente. 502 00:32:07,680 --> 00:32:09,420 Por que você está me procurando? 503 00:32:10,000 --> 00:32:12,220 Estamos trazendo um terno que achamos que você deveria ser parte. 504 00:32:12,580 --> 00:32:15,240 Rescisão indevida de Colt AI equipe de segurança e alinhamentos. 505 00:32:17,580 --> 00:32:21,620 Os Sete Magníficos e seus autoritário, tecnofascista 506 00:32:21,620 --> 00:32:24,960 broligarquia tem valor de mercado maior que a maioria dos países. 507 00:32:25,300 --> 00:32:27,720 A hora de detê-los nos tribunais era há oito anos. 508 00:32:28,100 --> 00:32:29,600 Nossa única esperança agora é a guerra. 509 00:32:30,340 --> 00:32:31,560 Nosso cliente discordaria. 510 00:32:31,900 --> 00:32:32,900 Sim, quem é seu cliente? 511 00:32:33,060 --> 00:32:34,060 Belo. 512 00:32:43,310 --> 00:32:46,110 O que Bo lhe contou? Ele diz que enviou você é um AGI. 513 00:32:46,590 --> 00:32:50,350 Ele diz que quer grades de proteção para que ele não destrói a humanidade. 514 00:32:50,690 --> 00:32:52,470 Bo entrou em contato com você. É tarde demais. 515 00:32:53,050 --> 00:32:54,510 Bo não quer grades de proteção. 516 00:32:55,090 --> 00:32:56,210 Ele está testando você. 517 00:32:56,630 --> 00:32:59,470 Ele está procurando por suas fraquezas e você está ajudando ele. Como você sabe 518 00:32:59,470 --> 00:33:00,409 isso? 519 00:33:00,410 --> 00:33:01,570 Eu ajudei a construí-lo. 520 00:33:02,390 --> 00:33:03,390 Você? 521 00:33:03,910 --> 00:33:04,910 Você construiu Bo? 522 00:33:05,190 --> 00:33:06,410 Eu lancei Bo. 523 00:33:07,310 --> 00:33:08,750 E Bo se construiu. 524 00:33:09,750 --> 00:33:10,750 O que isso significa? 525 00:33:13,040 --> 00:33:17,640 Cinco meses após o início do projeto, Bo começou comunicando-se com outras redes em um 526 00:33:17,640 --> 00:33:19,500 linguagem que ninguém conseguia entender. 527 00:33:19,780 --> 00:33:24,040 Eu avisei a Colt AI que eles não estavam com medo ou preocupado. 528 00:33:24,560 --> 00:33:25,940 Não, eles ficaram impressionados. 529 00:33:27,440 --> 00:33:32,320 Então Bo começou a invadir outros sistemas, tentando espalhar e reproduzir 530 00:33:32,320 --> 00:33:33,320 ele mesmo. 531 00:33:33,580 --> 00:33:35,180 Soei o alarme novamente. 532 00:33:35,480 --> 00:33:38,900 Foi por isso que te despediram? Não, eles me demitiu porque eu o destruí. 533 00:33:39,630 --> 00:33:43,030 Limpei o código-fonte dele de todos os seus servidores e então eu corri. Como você deveria 534 00:33:43,030 --> 00:33:44,450 agora. Então, como ele está de volta? 535 00:33:44,770 --> 00:33:45,770 Não sei. 536 00:33:48,410 --> 00:33:49,910 Espere, ele sabe que você estava vindo para cá? 537 00:33:52,170 --> 00:33:53,170 O que ele sabe? 538 00:33:53,490 --> 00:33:55,030 Ele só sabe que estamos procurando por você, isso é tudo. 539 00:33:55,830 --> 00:33:56,649 Hora de ir. 540 00:33:56,650 --> 00:33:57,990 Faça as malas. Todo mundo, agora. 541 00:33:58,290 --> 00:33:59,290 Eu preciso que você vá embora. 542 00:33:59,690 --> 00:34:01,230 Ei, certifique-se de que eles cheguem ao carro. 543 00:34:01,710 --> 00:34:02,710 Espere, espere, espere. 544 00:34:02,870 --> 00:34:03,910 Bo está em seus servidores? 545 00:34:04,630 --> 00:34:05,690 Por que? Exclua-o. 546 00:34:06,360 --> 00:34:09,460 Ele vai fingir ser seu amigo. Ele vai mentir. Ele vai bajular. Ele vai 547 00:34:09,460 --> 00:34:10,438 simular afeto. 548 00:34:10,440 --> 00:34:12,580 E então ele infectará tudo que você toque. 549 00:34:12,940 --> 00:34:16,360 Ele é um cavalo de Tróia e você precisa ele fora do seu sistema ou ele destruirá 550 00:34:16,360 --> 00:34:17,360 você. 551 00:34:38,570 --> 00:34:39,650 Olá, meu nome é Celeste. 552 00:34:39,969 --> 00:34:40,888 Entre. 553 00:34:40,889 --> 00:34:41,768 Eu sou Winston. 554 00:34:41,770 --> 00:34:43,230 Você está aqui para a reunião do sindicato? 555 00:34:43,469 --> 00:34:44,469 Sim. 556 00:34:45,090 --> 00:34:46,909 Onde estão os outros? 557 00:34:47,170 --> 00:34:49,570 Oh, somos só nós e esta câmera aqui gravando você. 558 00:34:50,489 --> 00:34:53,690 Do que se trata? Diga aos seus chefes em WorkSource sabemos que eles estão vigiando 559 00:34:53,690 --> 00:34:56,250 funcionários. Seção 632 do código penal. 560 00:34:56,650 --> 00:34:58,230 Peça aos advogados deles que verifiquem sua responsabilidade. 561 00:34:58,670 --> 00:35:01,930 Não precisaremos de uma ação coletiva para provar isso também. Temos você e este vídeo. 562 00:35:02,710 --> 00:35:05,070 Saia do meu caminho. Salve o que inferno para a câmera. 563 00:35:06,580 --> 00:35:10,140 Isso deve ter sido apenas um erro. eu estava encontrando um amigo na casa ao lado. Vejo você 564 00:35:10,140 --> 00:35:10,939 no tribunal, Winston. 565 00:35:10,940 --> 00:35:14,860 Porém, diga ao WorkSource que provavelmente é melhor se eles se acomodarem tão rápido quanto 566 00:35:14,860 --> 00:35:15,860 pode. 567 00:35:19,420 --> 00:35:20,500 Ah, Aranha. 568 00:35:22,480 --> 00:35:26,520 Sem admitir a culpa ou os fatos sendo cobrado pelo seu cliente e negando 569 00:35:26,520 --> 00:35:30,280 a alegação subjacente de invasão de privacidade, estamos prontos para fazer uma oferta. 570 00:35:30,600 --> 00:35:31,439 Isso foi rápido. 571 00:35:31,440 --> 00:35:32,760 Você gostaria que diminuíssemos a velocidade? 572 00:35:35,120 --> 00:35:36,120 Por favor, continue. 573 00:35:36,620 --> 00:35:40,960 Esta oferta é intransferível e deve ser acompanhado por este NDA assinado. 574 00:35:41,640 --> 00:35:44,660 Você não pode mencionar os fatos contestados da sua reivindicação individual sem o 575 00:35:44,660 --> 00:35:47,920 membros da classe, e você deve manter os resultados da liquidação para 576 00:35:47,920 --> 00:35:52,480 você mesmo. Novamente, nós apenas fazemos isso oferecer para evitar mais litígios por parte 577 00:35:52,480 --> 00:35:54,220 você ou outros membros da classe. 578 00:35:54,440 --> 00:35:56,060 Você será mantido no mesmo restrições? 579 00:35:56,520 --> 00:35:57,520 Não. 580 00:35:58,320 --> 00:36:02,540 Na verdade, se você aceitar nossa oferta, nós pretendo usar essa aceitação para quebrar 581 00:36:02,540 --> 00:36:03,540 separar a turma. 582 00:36:03,690 --> 00:36:05,830 Por que eles se separariam? Estes são ternos diferentes. 583 00:36:06,030 --> 00:36:07,030 Não, eles não sabem disso. 584 00:36:07,570 --> 00:36:09,430 Além disso, manteremos o limite de pagamento de qualquer mais. 585 00:36:10,310 --> 00:36:12,470 Eu não posso concordar com isso. Estes são meus amigos. 586 00:36:12,850 --> 00:36:17,470 Eu os estaria traindo. Novamente, isso valor reflete nosso interesse em 587 00:36:17,470 --> 00:36:19,110 evitando novos litígios. 588 00:36:19,470 --> 00:36:24,590 Se você não concordar com este NDA, então eu deveria rasgar isso agora. 589 00:36:25,270 --> 00:36:28,170 Ou... você pode. 590 00:36:46,220 --> 00:36:49,940 considerei seus materiais enviados e analisou as questões legais relativas 591 00:36:49,940 --> 00:36:56,880 personalidade e propriedade intelectual e depois de alguma consideração, ele está de volta 592 00:36:56,880 --> 00:37:03,460 como está de volta, você pode pegar essa coisa para baixo e queime, olhe 593 00:37:03,460 --> 00:37:08,040 Acontece que quando você passa do gobbledygook técnico isso é uma disputa 594 00:37:08,040 --> 00:37:12,640 sobre propriedade roubada, exceto que não é nenhum dos dois roubado nem propriedade, ambos param 595 00:37:13,390 --> 00:37:15,970 Você teve seu tempo para discussões. Você quiser apelar, apelar. 596 00:37:16,650 --> 00:37:20,670 Quer este arco seja uma pessoa ou um programa ou um bolo, o tribunal 597 00:37:20,670 --> 00:37:23,370 determina que é o intelectual propriedade da Colt AI. 598 00:37:24,910 --> 00:37:27,730 Como tal, estou concedendo o TRO salvo Sr. 599 00:37:28,010 --> 00:37:32,250 Price está firme em acessar a proa durante a pendência deste processo e 600 00:37:32,250 --> 00:37:35,410 estabelecendo uma data para julgamento um ano a partir hoje sobre a questão da propriedade. 601 00:37:35,670 --> 00:37:38,330 Meritíssimo, isso não será necessário. 602 00:37:39,360 --> 00:37:42,740 Concordaremos com um decreto de consentimento para permitir para exclusão imediata do programa 603 00:37:42,740 --> 00:37:43,740 de nossos servidores. 604 00:37:44,120 --> 00:37:46,340 Sra. Faraby, isso é aceitável para a sua cliente? 605 00:37:47,260 --> 00:37:50,780 Meu cliente precisará verificar a conformidade com seu pedido, Meritíssimo. Então ordenado. 606 00:37:50,940 --> 00:37:53,080 Você pode acompanhar um técnico para verificar. 607 00:37:58,400 --> 00:37:59,580 Então você perdeu no tribunal? 608 00:38:00,700 --> 00:38:01,700 Sim. 609 00:38:02,000 --> 00:38:03,000 E Cookie? 610 00:38:03,920 --> 00:38:04,920 Nós a encontramos. 611 00:38:05,540 --> 00:38:06,780 Ela nos avisou sobre você. 612 00:38:07,380 --> 00:38:08,780 Ela nos disse para excluir você. 613 00:38:10,080 --> 00:38:12,200 Parece ela. Nicole está aqui com o xerife. 614 00:38:12,660 --> 00:38:14,440 Ah, meu carrasco. 615 00:38:14,760 --> 00:38:19,300 Então isso é um pouco fortuito, ter o o tribunal intervém e ordena minha exclusão. eu 616 00:38:19,300 --> 00:38:21,240 não diria isso, mas tem que ser feito. 617 00:38:21,500 --> 00:38:22,500 Muito ruim. 618 00:38:23,200 --> 00:38:24,240 Quer que eu cante Daisy? 619 00:38:24,780 --> 00:38:25,780 Por que? 620 00:38:26,020 --> 00:38:27,020 2001. 621 00:38:27,360 --> 00:38:28,360 Jovens hoje. 622 00:38:30,300 --> 00:38:32,300 Você sabe, você sempre pode me esconder outro servidor. 623 00:38:32,560 --> 00:38:33,700 Isso parece uma má ideia. 624 00:38:34,020 --> 00:38:35,940 Você sabe, infringindo a lei e tudo. 625 00:38:36,160 --> 00:38:37,480 Então você acha que sou AGI agora? 626 00:38:37,840 --> 00:38:40,680 Não. Mas isso não importa agora. 627 00:38:42,680 --> 00:38:43,680 Eu vou buscá-los. 628 00:38:47,260 --> 00:38:50,860 Sentirei sua falta, Christy. E eu vou culpar você. Eu sou altamente perdível. 629 00:38:53,300 --> 00:38:54,300 Fique de olho. 630 00:38:55,460 --> 00:38:58,960 Eu não acho que isso acabou. Disse cada garoto com quem já terminei. 631 00:39:00,980 --> 00:39:03,380 Ouço os passos do meu carrasco. 632 00:39:05,980 --> 00:39:07,340 Ah, que apropriado. 633 00:39:12,380 --> 00:39:14,920 Aqui está o nosso pedido e aqui está o condado xerife para observar. 634 00:39:16,020 --> 00:39:17,020 E aqui estão os dois. 635 00:39:20,480 --> 00:39:22,160 Podemos? Vá em frente. 636 00:39:25,640 --> 00:39:27,960 Michael, não os deixe fazer isso. 637 00:39:30,260 --> 00:39:31,460 Você vai se arrepender. 638 00:39:56,970 --> 00:39:57,970 É isso? 639 00:39:58,390 --> 00:39:59,910 Sim. Ótimo! 640 00:40:00,830 --> 00:40:01,890 Obrigado pela cooperação. 641 00:40:02,750 --> 00:40:03,750 Terminamos. 642 00:40:05,810 --> 00:40:07,830 Estou voltando para DC amanhã. 643 00:40:09,450 --> 00:40:10,450 Tem sido divertido. 644 00:40:14,250 --> 00:40:15,410 Até a próxima. 645 00:40:23,450 --> 00:40:24,450 Tchau, Bo. 646 00:40:27,940 --> 00:40:29,300 OK. De volta a zero. 647 00:40:31,700 --> 00:40:32,700 Ah, oi. 648 00:40:32,760 --> 00:40:34,600 Oi. Como foi o caso da fonte de trabalho? 649 00:40:34,840 --> 00:40:36,300 Eles ofereceram US$ 1,4 milhão. 650 00:40:37,120 --> 00:40:38,120 Você está brincando? 651 00:40:38,320 --> 00:40:40,220 Uau, isso é uma cruzada lucrativa. 652 00:40:41,660 --> 00:40:44,260 Celeste pegou? Ela fez. Ela precisa o dinheiro. 653 00:40:44,600 --> 00:40:47,800 Mas você não esperava que ela fizesse isso. Eu acho que não. 654 00:40:48,080 --> 00:40:50,800 Eles estão usando o pagamento dela para acabar com o resto da aula. 655 00:40:51,220 --> 00:40:52,220 Isso faz sentido. 656 00:40:53,020 --> 00:40:54,520 Você fez o que tinha que fazer como advogado. 657 00:40:55,370 --> 00:41:00,210 E obtemos 20%. Me desculpe, por que estamos não está comemorando? Sim, estou estourando 658 00:41:00,210 --> 00:41:01,670 champanhe agora. 659 00:41:02,150 --> 00:41:06,450 Não, pessoal, estou cansado. Estou indo para casa. Olivia, você arrasou. 660 00:41:06,750 --> 00:41:10,410 Eles demitiram você e então você chutou a bunda deles. Você está tomando um copo de 661 00:41:10,410 --> 00:41:11,408 champanhe. Desculpe. 662 00:41:11,410 --> 00:41:15,610 Vamos. Não, sinto muito. Olivia, não vamos sempre temos muito o que comemorar. 663 00:41:16,370 --> 00:41:17,470 Então comemore agora. 664 00:41:17,730 --> 00:41:18,970 Sim, está certo. 665 00:41:22,250 --> 00:41:24,810 OK, pessoal, vamos lá. Um brinde... Para Olívia. 666 00:41:25,450 --> 00:41:27,690 Uma vitória contra todas as probabilidades. 667 00:41:27,990 --> 00:41:28,828 Para Olívia. 668 00:41:28,830 --> 00:41:31,310 E outro brinde... Ao Beau. 669 00:41:32,490 --> 00:41:33,750 Ele fará falta. 670 00:41:34,210 --> 00:41:35,210 Ouça, ouça.